♥♥♥♥...Angol & Magyar... ♥♥♥♥
Dark angels taste my tears, and whisper haunting requiems
~ Sötét angyalok ízleljék könnyeimet, és suttogjanak halotti miséket ...
Everybody’s got somebody that they sing about, cry about, laugh about. It’s true! For me it’s you
~ Minden ember számára van egy olyan személy, aki miatt énekel, miatta sír vagy nevet.. ez igaz. Nekem ez az ember te vagy..
My scars remind me that the past is real!
~ A félelmeim emlékeztet rá, hogy a múlt igaz!
My emotions are storming and tears fall just like rain ..
~ Tombolnak az érzelmeim, és a könnyeim hullanak, mint az esőcseppek ...
Close your eyes, make a wish and blow out the candle-light ...
~ Csukd be a szemed, kívánj valamit, és fújd el a gyertyát ...
Whoever said it’s impossible to miss something you never had obviously has never fallen in love
~ Bárki is mondta, hogy lehetetlen azt dolgot hiányolni, amid még nem volt, nyilvánvalóan sosem volt még szerelmes
There’s someone I’m waiting for if it’s a day, a month, a year, I gotta stand my ground even if it rains or snows but what else can I do when I’m still in love with him?
~ Van valaki, akire várok, legyen az egy nap, egy hónap vagy egy év, én várni fogom akkor is ha esik vagy havazik.. de mi mást tehetnék ha egyszer szerelmes vagyok belé?
I didn’t come here to tell you that I can’t live without you. Actually, I can. I just don’t want to..
~ Nem azért jöttem, hogy azt mondjam neked, nem tudok nélküled élni. Mert tudok. Csak nem akarok.. !
In the arithmetic of love, one plus one equals everything – and two minus one equals nothing. (McLaughlin)
~ ” A szerelem számtanában 1 + 1 = a mindennel; és 2 – 1 = a semmivel. “
Love is like water: you can fall into it, you can drown in it.. but you can’t live without it
~ A szerelem olyan, mint a víz. Beleeshetsz, akár bele is fulladhatsz.. mégsem tudsz élni nélküle!
” A kiss is a lovely trick designed by nature to stop speech when words become superfluous. ” (Ingrid Bergman)
~ A csók a természet bájos kis trükkje arra az esetre, mikor a szavak feleslegessé válnak
He caught my glance & smiled back. Does he know he caught my heart as well?
~ Elkapta a pillantásomat és visszamosolygott.. de vajon tudja hogy a szívemet is megkapta ezzel..